{"id":4658,"date":"2023-01-14T23:00:37","date_gmt":"2023-01-14T22:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/?p=4658"},"modified":"2023-01-14T23:03:19","modified_gmt":"2023-01-14T22:03:19","slug":"sprawozdanie-z-dzialalnosci-biblioteki-parafialnej-w-2022-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/sprawozdanie-z-dzialalnosci-biblioteki-parafialnej-w-2022-r\/","title":{"rendered":"Sprawozdanie z dzia\u0142alno\u015bci Biblioteki Parafialnej w 2022 r."},"content":{"rendered":"

Sprawozdanie z dzia\u0142alno\u015bci Biblioteki Parafialnej w 2022 r.<\/strong><\/span><\/p>\n

W minionym roku 2022 biblioteka by\u0142a czynna jak zwykle w pi\u0105tki od godz. 15.30 do 17.30.<\/span><\/p>\n

Do dyspozycji czytelnik\u00f3w jest 2509 ksi\u0105\u017cek, czasopism i innych no\u015bnik\u00f3w wiedzy. Aktualnie 10 os\u00f3b aktywnie wypo\u017cycza ksi\u0105\u017cki. W tym roku wypo\u017cyczono ich 27.<\/span><\/p>\n

W zwi\u0105zku z napa\u015bci\u0105 Rosji na Ukrain\u0119 w lutym 2022 r. nasza biblioteka sta\u0142a si\u0119 miejscem nauki j\u0119zyka polskiego dla uchod\u017ac\u00f3w wojennych z Ukrainy. Zaj\u0119cia odbywa\u0142y si\u0119 w ramach dzia\u0142alno\u015bci spontanicznie zawi\u0105zanego parafialnego wolontariatu. Jako spo\u0142eczny opiekun ksi\u0119gozbioru i z zawodu nauczyciel j\u0119zyka polskiego podj\u0119\u0142am si\u0119 pracy z uchod\u017acami w pi\u0105tki w ustalonych wcze\u015bniej godzinach. Przez pomieszczenie biblioteki przewin\u0119\u0142o si\u0119 w okresie od 18 marca do 9 wrze\u015bnia 2022 r. 33 Ukrai\u0144c\u00f3w w r\u00f3\u017cnym wieku, przede wszystkim kobiety. Przybyli do nas z 14 miejscowo\u015bci: z Odessy, Chmielnickiego, \u017bytomierza, Kijowa, Zaporo\u017ca, Krzywego Rogu, Dniepro, Zinkowa, Kramatorska, S\u0142owia\u0144ska, Sum, Charkowa, Awdiejewki i Lwowa. Najwi\u0119ksz\u0105 barier\u0105 poznawcz\u0105 dla nich by\u0142 nasz alfabet. A wi\u0119c od niego zacz\u0119\u0142am naucza\u0107 j\u0119zyka polskiego. Kolejnym zadaniem by\u0142o przyswojenie popularnych zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych przydatnych w podstawowej komunikacji z Polakami. Przy pomocy \u0142atwych polskich tekst\u00f3w \u0107wiczyli\u015bmy czytanie i rozumienie obcego dla uchod\u017ac\u00f3w j\u0119zyka. Pos\u0142ugiwa\u0142am si\u0119 przez siebie wykonanymi pomocami wizualnymi. Musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce udawa\u0142o si\u0119 nam S\u0142owianom porozumie\u0107, a nawet si\u0119 w pewnym sensie zaprzyja\u017ani\u0107. Pomocny mi by\u0142 j\u0119zyk rosyjski, kt\u00f3rego moje pokolenie przymusowo uczy\u0142o si\u0119 w szko\u0142ach na r\u00f3\u017cnych poziomach, a kt\u00f3ry by\u0142 dobrze znany moim uczniom, zw\u0142aszcza pochodz\u0105cym z teren\u00f3w wschodnich Ukrainy. Du\u017c\u0105 pomoc okaza\u0142 przybyszom wojennym pan Jacek Orzechowski, kt\u00f3ry bezp\u0142atnie wydrukowa\u0142 w swojej firmie podstawowy podr\u0119cznik w formie \u201erozm\u00f3wek\u201d opracowanych przez student\u00f3w Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego dla go\u015bci z Ukrainy. A oni bardzo ch\u0119tnie z niego na co dzie\u0144 nadal korzystaj\u0105.<\/span><\/p>\n

Do Polski stale przybywaj\u0105 uchod\u017acy z Ukrainy. Ich liczba przekroczy\u0142a 9 milion\u00f3w. Wielu wr\u00f3ci\u0142o do swoich miast, ale s\u0105 i tacy, kt\u00f3rzy w Polsce zatrzymali si\u0119 na d\u0142u\u017cej, pracuj\u0105, a ich dzieci chodz\u0105 do polskich szk\u00f3\u0142. Wojna trwa. Rosjanie s\u0105 bezwzgl\u0119dni. A my, Polacy powinni\u015bmy pomaga\u0107 s\u0105siadom i to jako pa\u0144stwo i zwykli obywatele nieustannie czynimy.<\/span><\/p>\n

Irena Kufli\u0144ska <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Wroc\u0142aw, 10 stycznia 2022 r. <\/span> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sprawozdanie z dzia\u0142alno\u015bci Biblioteki Parafialnej w 2022 r. W minionym roku 2022 biblioteka by\u0142a czynna jak zwykle w pi\u0105tki od godz. 15.30 do 17.30. Do dyspozycji czytelnik\u00f3w jest 2509 ksi\u0105\u017cek, czasopism i innych no\u015bnik\u00f3w wiedzy. Aktualnie 10 os\u00f3b aktywnie wypo\u017cycza ksi\u0105\u017cki. W tym roku wypo\u017cyczono ich 27. W zwi\u0105zku z napa\u015bci\u0105 Rosji na Ukrain\u0119 w…
Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4658"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4660,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions\/4660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}