{"id":10381,"date":"2026-01-01T22:31:19","date_gmt":"2026-01-01T21:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/?p=10381"},"modified":"2026-01-03T22:53:15","modified_gmt":"2026-01-03T21:53:15","slug":"sprawozdanie-za-rok-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/sprawozdanie-za-rok-2025\/","title":{"rendered":"Sprawozdanie za rok 2025"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Sprawozdanie na zako\u0144czenie Roku \u2013 2025<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Wst\u0119p \u2013 na podstawie Liturgii S\u0142owa<\/strong>: Ewangelia \u2013 z g\u0142\u00f3wnej Mszy \u015bw. \u201ew ci\u0105gu dnia\u201d z Bo\u017cego Narodzenia; jest to Ewangelia wskazuj\u0105ca na skutki Wcielenia S\u0142owa i Jego przyj\u0119cia\u2026 Przez Jezusa Chrystusa: \u201ez Jego pe\u0142no\u015bci otrzymali\u015bmy wszyscy \u0142ask\u0119 po \u0142asce\u201d: <strong>Pomy\u015blmy przez chwil\u0119, Siostry i Bracia: <\/strong>JAKIE TO \u0141ASKI OTRZYMALI\u015aMY W TYM ROKU \u2013 w \u017cyciu ka\u017cdego z nas: czy to indywidualnie, czy te\u017c wsp\u00f3lnotowo\u2026? Zw\u0142aszcza w zwi\u0105zku z ko\u0144cz\u0105cym si\u0119 Rokiem \u015awi\u0119tym, Rokiem Jubileuszowym\u2026 &nbsp;<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>A teraz sp\u00f3jrzmy, jak ten rok 2025 wypada w por\u00f3wnywalnych cyfrach: <\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>&nbsp;&#8211; Chrzty<\/strong> \u2013 2021(42); 2024(17); <strong>2025 (19);<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>&nbsp;&#8211; I Komunia \u015bw.<\/strong> \u2013 2024 (30); <strong>2025 (46);<\/strong> <strong>S. Bierzmowania<\/strong> &#8211; xxx&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<strong>&#8211; \u015aluby<\/strong>&nbsp; &#8211; 2024(5)! wcze\u015bniej: 2006(21); 2009(28); <strong>2025(2)!<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<strong>&#8211; Zmarli<\/strong> &#8211;&nbsp; 2024(11): pogrzeb\u00f3w \u2013 35; <strong>2025(30):<\/strong> pogrzeb\u00f3w 45<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>&nbsp;<\/strong>&#8211; <strong>Sakrament &nbsp;Chorych<\/strong> \u2013 56<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong> Nowe inicjatywy duszpasterskie: <\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong>&#8211; Rok Jubileuszowy:<\/strong> Pielgrzymki Parafialnego Towarzystwa Pielgrzymkowo-Turystycznego: stycze\u0144 \u2013 katedra wroc\u0142awska, luty \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015aw. Bonifacego W-w, marzec \u2013 \u015aw. Karola Boromeusza W-w, marzec\/kwiecie\u0144 \u2013 W\u0142ochy, maj \u2013 \u015aw. Wawrzyniec \u2013 Wo\u0142\u00f3w, czerwiec \u2013 \u015aw. Jadwiga \u015al. \u2013 Trzebnica, lipiec \u2013 Sankt. MB \u015anie\u017cnej \u2013 G\u00f3ra Igliczna, sierpie\u0144 \u2013 katedra \u015awidnicka \u2013 Sankt. MB Uzdrowienia Chorych, wrzesie\u0144 \u2013 Sankt. MB Kalwaryjskiej \u2013 z udzia\u0142em Ch\u00f3ru Parafialnego, pa\u017adziernik \u2013 Sankt. Wambierzyckiej Kr\u00f3lowej Rodzin, i listopad \u2013 Sankt. MB Zwyci\u0119skiej \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 NMP Na Piasku&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&#8211; KOMPAS \u2013 pi\u0105tkowe spotkania dla dzieci od 4-12 roku \u017cycia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&#8211; KORDA \u2013 Grupa Teatralno-Artystyczna z\u0142o\u017cona z dzieci oraz ich rodzic\u00f3w<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&#8211; Schola Dzieci\u0119ca, kt\u00f3ra si\u0119 zawi\u0105za\u0142a akurat przed \u015awi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#8211; kontynuacja spotka\u0144 m\u0142odzie\u017cowych oraz kandydat\u00f3w do bierzmowania z udzia\u0142em \u015bwieckich animator\u00f3w<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong> Inicjatywy gospodarcze<\/strong> w Parafii, jakie <strong>by\u0142y realizowane w minionym roku,<\/strong> to:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>&#8211; kontynuacja prac wyko\u0144czeniowych w Domu Parafialnym i ko\u015bciele pruszowickim: \u017cywicowanie posadzki i wyko\u0144czenie schod\u00f3w w podziemiach Domu parafialnego; renowacja nag\u0142o\u015bnienia zewn\u0119trznego i wewn\u0119trznego; uporz\u0105dkowanie instalacji wodno-kanalizacyjnych w kaplicy BM; wymiana kot\u0142a gazowego w ko\u015bciele; zabudowa kuchni oraz prace instalacyjne na scenie w Domu parafialnym; wykonanie oraz instalacja barierek przy schodach i pochylni przed Domem Parafialnym; instalacje \u015bwietlnych czujnik\u00f3w ruchowych w przej\u015bciu do zakrystii oraz kaplicy BM; konserwacja gabloty informacyjnej w naro\u017cniku placu ko\u015bcielnego oraz monta\u017c instalacji grzewczych w ko\u015bciele pruszowickim.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong> Natomiast w perspektywie Nowego Roku: <\/strong>musimy w pierwszej kolejno\u015bci kontynuowa\u0107 procesy legalizacyjne, zar\u00f3wno dotycz\u0105ce u\u017cytkowania ko\u015bcio\u0142a w Pruszowicach, jak i Domu Parafialnego na Paw\u0142owicach. Do pilnych spraw nale\u017cy wykonanie instalacji wentylacyjnej w nowym ko\u015bciele w Pruszowicach! Mamy tak\u017ce w planie przeprowadzenie malowania wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a na Paw\u0142owicach, kt\u00f3re chcieliby\u015bmy przeprowadzi\u0107 przed uroczysto\u015bci\u0105 I Komunii \u015bw. w naszej Parafii. Ponadto, chcieliby\u015bmy zmodernizowa\u0107 WY\u015aWIETLACZ tekst\u00f3w na Paw\u0142owicach, a tak\u017ce wprowadzi\u0107 taki do ko\u015bcio\u0142a w Pruszowicach. Chcieliby\u015bmy tak\u017ce w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci kontynuowa\u0107 wyposa\u017canie ko\u015bcio\u0142a w Pruszowicach w kolejne okna witra\u017cowe, bo to tak\u017ce przyczynia si\u0119 do wi\u0119kszego zabezpieczenia jego wn\u0119trza przed wych\u0142adzaniem i wilgoci\u0105.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>6.<\/strong>, <strong>Wiem, \u017ce za tym wszystkim<\/strong> kryje si\u0119 tak\u017ce &#8211; Siostry i Bracia &#8211; wielki wysi\u0142ek organizacyjny, ale te\u017c kosztowy, czyli ofiarniczy! Chodzi tak\u017ce o prace w jakim\u015b stopniu wykonywane w spos\u00f3b bezinteresowny przez naszych Parafian. Dlatego jeste\u015bmy ogromnie wdzi\u0119czni wszystkim, kt\u00f3rzy&nbsp; wnie\u015bli w to dzie\u0142o sw\u00f3j osobisty wk\u0142ad pracy i ofiarno\u015bci! <strong>Tak\u017ce za regularne sprz\u0105tanie<\/strong>, dekorowanie, utrzymanie czysto\u015bci zar\u00f3wno w ko\u015bciele i wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a \u2013 tak jednego jak i drugiego &#8211; a tak\u017ce w Domu parafialnym\u2026 <strong>Wiem<\/strong> i coraz bardziej zdaje sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce to wszystko nie by\u0142oby mo\u017cliwe \u2013 Siostry i Bracia \u2013 bez Was, bez Waszego udzia\u0142u i zaanga\u017cowania! Dlatego z ca\u0142ego serca <strong>dzi\u0119kuj\u0119 Bogu i ka\u017cdemu z Was<\/strong>, Ks. Micha\u0142owi, jako wikariuszowi i wszystkim tym, kt\u00f3rzy nas w tej pracy wspieraj\u0105! Wszystkim Wam, chc\u0119 \u2013 przy ko\u0144cu tego roku powiedzie\u0107:&nbsp; <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">SERDECZNE \u201eB\u00d3G ZAP\u0141A\u0106\u201d.<\/span> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprawozdanie na zako\u0144czenie Roku \u2013 2025 &nbsp; Wst\u0119p \u2013 na podstawie Liturgii S\u0142owa: Ewangelia \u2013 z g\u0142\u00f3wnej Mszy \u015bw. \u201ew ci\u0105gu dnia\u201d z Bo\u017cego Narodzenia; jest to Ewangelia wskazuj\u0105ca na skutki Wcielenia S\u0142owa i Jego przyj\u0119cia\u2026 Przez Jezusa Chrystusa: \u201ez Jego pe\u0142no\u015bci otrzymali\u015bmy wszyscy \u0142ask\u0119 po \u0142asce\u201d: Pomy\u015blmy przez chwil\u0119, Siostry i Bracia: JAKIE TO&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/sprawozdanie-za-rok-2025\/\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10383,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10381\/revisions\/10383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nspj.wroclaw.pl\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}